TRAYECTORIAS EDITORIALES: ANAGRAMA - UNA APUESTA POR LA NARRATIVA VIAJERA

Tomado de www.experimenta.es

 

EDITORIAL ANAGRAMA
Barcelona-1.969

"...Pero cuando yo viajaba por los vastos países danubianos o por los periféricos microcosmos, encaminándome en una dirección determinada, siempre dispuesto a hacer disgresiones, paradas y desviaciones repentinas, vivía persuadido, como ante el mar, vivía sumergido en el presente, en una suspensión del tiempo que se verifica en el abandonarnos a su leve discurrir y a lo que la vida nos trae-como una botella abierta bajo el agua y rellenada por el fluir de las cosas, decía Goethe viajando por Italia. En un viaje vivido de tal manera, los lugares pasan a ser etapas y a la vez moradas del camino de la vida, paradas fugaces y raíces que inducen a sentirse en casa en el mundo". Fragmento del El infinito viajar de Claudio Magris.

Claudio Magris (Abril 10 de 1939)
Trieste-Italia

"Quien viaja siempre es un callejeador, un extranjero, un huésped; duerme en habitaciones  que antes y después  de él albergaron  a desconocidos, no posee la almohada en la que apoya la cabeza ni el techo que le resguarda. Y si comprende que nunca se puede poseer verdaderamente una casa, un espacio recortado en el infinito del universo, sino tan solo detenerse en ella, por una noche o durante toda la vida, con respeto y gratitud.

No por azar el viaje es ante todo  un regreso  y nos enseña a habitar  más libre y poéticamente nuestra propia casa". Fragmento del libro El infinito viajar.

Claudio Magris es escritor, traductor y profesor de la Universidad de Trieste. Entre sus múltiples libros, están, Danubio donde narra su viaje por toda la extensión del río Danubio a mediados de los años 80 en compañía de algunos amigos y Microcosmos donde sirve de guía llevando al descubrimiento de lugares cada vez más reducidos y como protagonistas las personas, animales,  el oso del Monte Nevado, un recorrido fascinante y revelador. 

Y muchos más libros  que lograron pasar del manuscrito a la publicación, en tanto cumplieron con lo que el creador de la editorial Anagrama  reconocía como publicables: "... aquellos libros que me entusiasmaban, que me parecían necesarios y que para mi suponían una tentación inevitable." Jorge Herralde.

 

Antonio Tabucchi Sept 24 de 1943-Pisa
Marzo 25 de 2012-Lisboa

Así, tenemos a Antonio Tabucchi, escritor y profesor de lengua y literatura portuguesa italiano, no solo conocido por ser un experto de la obra de Fernando Pessoa, traduciendo sus libros y escribiendo ensayos y hasta una comedia teatral acerca del poeta. Amante de Lisboa donde pasaba la mitad del año con su esposa e hijos y la otra mitad en la Toscana. Entre los temas recurrentes en sus libros se encuentra la búsqueda permanente  de la identidad, el viaje, el paso del tiempo, la muerte, la memoria y el recuerdo, entre otros.

Marzo 4 de 1932 -Bielorrusia
Enero 23 de 2007-Varsovia

Ryszard Kapuscinsky fue otro de los escritores en los que editorial Anagrama creyó. Periodista, escritor, ensayista y poeta, y gran narrador de África. En la lista de libros de viajes publicados por Anagrama, se encuentran además, Viajes con Herodoto,  El Imperio y muchos ensayos generales.

Desde 1.962 realizaba colaboraciones periodísticas y se dedicaba a la literatura. Fue profesor de varias universidades y lo fue también en la Fundación Nuevo Periodismo creada y presidida por Gabriel García Márquez. Durante años viajó por razones del periodismo pero también por intereses personales de investigación, y por su gran interés por África, donde presenció el final de los imperios coloniales europeos, en las décadas de 1.960 y 1.970.

Marzo 18 de 1933-Puebla
Abril 12 de 2018-Xalapa

Sergio Pitol escritor, traductor y diplomático mexicano, licenciado en derecho, titular en esa carrera en varias universidades de México. Fue miembro del Servicio Exterior Mexicano desde 1.960, como agregado cultural en París, Varsovia, Budapest, Moscú y Praga. Durante este tiempo se dedicó mucho más a la literatura rusa en general, su gran afición y en particular a Antón Chéjov. Vivió también en Roma, Pekín y Barcelona, donde realizó múltiples traducciones para editoriales como Seix Barral, Tusquets y Anagrama.

En "El viaje", aparecen fragmentos de sus diarios de viaje, como el realizado desde Praga al Cáucaso, a Tiflis capital de Georgia, pasando por Moscú.

En sus diarios viajeros, aparece su búsqueda de la literatura rusa, fueran clásicos, románticos, simbolistas y vanguardistas, encontrándose con escritores como Dostoievski, Tolstói, Pushkin, Pasternal, Bulgákov y Nabokov, entre otros y especialmente, Chéjov, tras quien ha seguido sus huellas.

"El viaje es uno de los ejemplos más radicales del desvanecimiento de una realidad en la literatura y también el más perfecto, elegante y divertido modelo de una magistral construcción narrativa". Editorial Anagrama.

Junio 27 de 1.949-Tabernes España
Agosto 15 de 2015-Tabernes España

Rafael Chirbes, escritor y crítico español dedicado literariamente a novelas y ensayos y uno de ellos es Mediterráneos, narración de viajes donde Estambul, Venecia, Roma, Alejandría, Creta y Valencia se constituyen en el telón de fondo para realzar la tradición milenaria soportada en varias generaciones de marineros, pastores, guerreros, agricultores y pobladores de las orillas del Mediterráneo con numerosos espacios geográficos y eventos históricos de inspiración literaria. Con su libro Chirbes provoca el deseo de hacer un viaje literario por lugares que acompañan por siglos al Mediterráneo.

Anagrama con sus 52 años (fundada el 23 de abril de 1.969) en el sector editorial, librero y lector, con alrededor de 4.000 títulos publicados,  le apuesta a la creación literaria de estos escritores de narrativa de viajes, pero también y especialmente ha hecho énfasis en la narrativa y el ensayo de nuevos autores que, según la editorial, pueden ser los clásicos del futuro. 

Asi mismo, trabajan en rescatar clásicos del s.XX o libros que ya no se encuentran en el mercado editorial. 

Y es que su visión editorial apunta a publicar manuscritos relacionados con "los debates políticos, morales y culturales más significativos de nuestro tiempo" Ed. Anagrama.

Sep. 9 de 1.908-Santo Stefano-Italia
Agosto 27 de 1.950-Turín-Italia 

"El oficio de vivir" libro del escritor Cesar Pavese, fue el primer libro publicado por la editorial Anagrama en 1.969.

La afición de Jorge Herralde de leer los diarios de los escritores, lo llevó a descubrir el texto de Pavese. Expresa Herralde "El Pavese narrador no me entusiasmó excesivamente, aunque lo leí con afán; me parecía sutil, si, pero algo frío. En cambio, sí que me entusiasmaron sus atormentados diarios, corroídos por sus difíciles relaciones amorosas, que acababan con las últimas anotaciones antes del suicidio: Todo esto me da asco. Basta de palabras. Un gesto. No escribiré más". 

En un breve recorrido por su catálogo se encuentran las siguientes colecciones:

Panorama de narrativas / Narrativas hispánicas / Argumentos / Contraseñas / Compactos / Biblioteca de la memoria / Otra vuelta de tuerca / Crónicas / Zoom / Edición limitada / Compendium / Literatura infantil / Llibres Anagrama / Nuevos Cuadernos Anagrama / Compactos 50 / La conjura de la risa / Contraseñas ilustradas / Audiolibros

Pinche aquí para conocer cada una de las colecciones https://www.anagrama-ed.es/colecciones

Durante sus años de existencia ha buscado promover los libros de nuevos escritores por medio de dos importantes premios: 

Premio Anagrama de ensayo: Inició en los años 70, cuando la editorial conoce que no hay ningún premio de ensayo, tema en el que Anagrama había hecho gran énfasis en la publicación de ensayos de diversos temas y autores, por lo que vio necesario crear un galardón orientado hacia ensayos imaginativos y rigurosos, pero sin las rigideces académicas. El premio se ha otorgado en 48 ocasiones.

Premio Herralde de novela: desde 1.983 ha buscado promover la nueva narrativa española y la literatura latinoamericana, siendo otorgado en 38 ocasiones.  

Ambos premios son una estrategia para promover noveles escritores con libros de calidad merecida, y de ello da cuenta la composición de los jurados en cada uno de ellos, destacándose escritores de trayectoria y conocedores literarios.

Un paseo por la editorial https://www.anagrama-ed.es

La vida de la editorial Anagrama está estrechamente vinculada a la vida de su creador Jorge Herralde, en cuyos libros "Un día en la vida de un editor" y " 40 años de labor editorial" narra su experiencia en la construcción de la editorial y donde el lector puede descubrir la razón por la que es un ícono en el mercado editorial.

Es así como la editorial se constituye en el sueño alcanzado de un ingeniero industrial, que siguiendo su vocación de lector, se dedica exclusivamente a llevar la cultura a diferentes lugares de habla catalana e hispana: Jorge Herralde Grau, quien en 1967 decide viajar a París a visitar librerías y editoriales para conocer el funcionamiento de dicho mercado y por quien próximamente iremos Tras sus huellas.

Ver versión web (Haga click aquí)     

Visite la Librería (Haga click aqui.)

es.123rf.com

Contacto: monimircas@gmail.com